Kinh doanh & sự nghiệp
Tiếng Trung không chỉ để học — mà để kiếm sống. Văn hóa kinh doanh, đàm phán, marketing và truyền thông trong thế giới Hoa ngữ.
Series "Làm ăn với người Hoa"
Văn hóa & tâm lý kinh doanh: thể diện (面子), quan hệ (关系), phong cách đàm phán, nghi thức tặng quà — những luật bất thành văn khi làm ăn với đối tác Hoa.
Series "Marketing kiểu Trung"
Hệ sinh thái marketing số Trung Quốc: 抖音, 小红书, livestream bán hàng, lưu lượng riêng và làn sóng quốc triều 国潮 — học cách người Hoa bán hàng.
Tiếng Trung công việc
Mẫu câu thực dụng cho công sở và buôn bán: họp hành, đàm phán giá, nhập hàng, chăm sóc khách — luyện trực tiếp với gia sư AI trong app.
Bài viết liên quan
Làm ăn với người Hoa: 面子 (thể diện) — thứ quý hơn cả hợp đồng
Làm đối tác Hoa 'mất mặt' một lần có thể phá hỏng cả mối quan hệ. Hiểu 面子 là hiểu nửa cuộc chơi kinh doanh.
17/06/2026 · 4 phút đọcLàm ăn với người Hoa: 关系 (quan hệ) — vì sao 'quen biết' đi trước hợp đồng
Người phương Tây ký hợp đồng rồi mới tin nhau. Người Hoa tin nhau rồi mới ký. Khác biệt ấy gói trong một chữ: 关系.
17/06/2026 · 4 phút đọcPhong cách đàm phán của người Hoa: kiên nhẫn, mặc cả, và câu 'để tôi hỏi sếp'
Im lặng, từ từ, và 'để tôi hỏi lãnh đạo' — không phải họ chậm, mà là chiến thuật. Đây là cách đọc bàn đàm phán Hoa ngữ.
18/06/2026 · 4 phút đọcTặng quà kinh doanh với người Hoa: món nên tránh kẻo 'gửi nhầm lời nguyền'
Tặng đồng hồ treo tường cho đối tác Hoa chẳng khác nào chúc họ... đi đời. Cẩm nang quà tặng để xây quan hệ, không phá quan hệ.
18/06/2026 · 4 phút đọcMarketing kiểu Trung: 4 nền tảng thống trị mà ai bán hàng cũng phải biết
抖音, 小红书, 微信, 淘宝 — bốn 'lục địa' của marketing số Trung Quốc. Hiểu bản đồ này trước khi nói chuyện bán hàng.
19/06/2026 · 5 phút đọc直播带货: vì sao livestream bán hàng là “mỏ vàng” của thương mại Trung Quốc
Một buổi live có thể bán hết hàng triệu đô trong vài giờ. Đây là cách 直播带货 vận hành — và bài học cho người bán hàng Việt.
19/06/2026 · 4 phút đọc小红书 và nghệ thuật 种草: bán hàng bằng cách… không bán hàng
Trên Xiaohongshu, người ta không quảng cáo — họ 'gieo cỏ'. Hiểu 种草 là hiểu vì sao review thật mạnh hơn mọi banner.
20/06/2026 · 4 phút đọc抖音 và 兴趣电商: khi thuật toán bán hàng trước cả khi bạn muốn mua
Người dùng không lên Douyin để mua — nhưng vẫn mua. Đó là sức mạnh của 'thương mại sở thích' (兴趣电商).
20/06/2026 · 4 phút đọc私域流量: vì sao thương hiệu Trung “nuôi” khách trong WeChat thay vì chạy quảng cáo mãi
Lưu lượng công cộng ngày càng đắt. Bí quyết bền vững: xây 'lưu lượng riêng' — khách của riêng bạn, nhắn một cái là tới.
20/06/2026 · 4 phút đọc国潮: làn sóng thương hiệu Trung “mặc” văn hóa dân tộc để chinh phục giới trẻ
Từ tự ti hàng nội đến tự hào quốc triều — vì sao yếu tố văn hóa Trung Hoa trở thành vũ khí marketing mạnh nhất với Gen Z Trung Quốc.
21/06/2026 · 4 phút đọcĐi làm với người Hoa: 996 và văn hóa làm việc cường độ cao
9 giờ sáng đến 9 giờ tối, 6 ngày một tuần. Hiểu '996' để không bị sốc khi vào công ty Trung/Đài.
26/06/2026 · 4 phút đọcĐi làm với người Hoa: phỏng vấn xin việc — câu hỏi & cách ghi điểm
Một buổi 面试 bằng tiếng Trung không đáng sợ nếu bạn chuẩn bị đúng 3 câu hỏi kinh điển này.
26/06/2026 · 4 phút đọcĐi làm với người Hoa: gọi sếp và đồng nghiệp sao cho đúng
Gọi sai cách xưng hô nơi công sở Hoa có thể mất điểm ngay từ câu chào. Đây là quy tắc an toàn.
27/06/2026 · 3 phút đọcĐi làm với người Hoa: thăng tiến cần năng lực hay quan hệ?
Giỏi việc thôi chưa đủ. Trong môi trường Hoa, con đường thăng tiến đi qua cả hai: 能力 và 关系.
27/06/2026 · 4 phút đọc1688, Taobao, Tmall, Pinduoduo: bản đồ sàn mua hàng Trung Quốc
Nhập hàng Trung Quốc mà không phân biệt được 4 sàn này thì rất dễ mua hớ. Đây là bản đồ nhanh cho người buôn.
29/06/2026 · 4 phút đọcHọc đi đôi với hành — thử ngay trên app.
Vào học ngay